北川景子訪談內文
2010-07-21

2010年7月9日,因「一眼瞬間,再見愛」於台北電影節中舉辦特映之故,在台灣擁有No.1人氣的日本新生代女演員北川景子小姐也藉此機會造訪台灣。
本次將當天所進行的「台灣媒體記者會」「交流協會個人專訪」「和台灣影迷以Q&A形式之交流活動」等三項內容加以彙整後公開。
北川小姐在大學時期曾選擇中文作為其第二外語必修課程,當她以極為標準的發音說出「大家好,我是北川景子,很高興見到大家。」作為招呼時,立即博得台灣影迷熱烈的喝采。

Q1.您對於台灣的印象如何?
A1.我經常收到來自台灣影迷所寫的日文信,所以我對台灣的印象就是有許多日文很好的人。
雖然我是第一次來到台灣,但其實從很久以前我就想要到台灣這個國家來看看,這次能有這樣的機會造訪台灣,我真的感到非常開心。
其實昨天我有到附近的便利商店走走,發現書架上不僅陳列著許多日本的流行時尚雜誌,也有許多會講日文的人,隨處可見日本的東西,所以並不會有身處異國的感覺,反而就像是待在日本一樣地充滿親近感。

Q2.那麼,是否仍有讓您感到與日本截然不同的地方呢?
A2.雖然幾乎感覺不到差異,但若真要比較的話,應該就是計程車很多,還有天氣非常熱這兩點吧。

Q3.先前曾拜讀過您的部落格,上面寫著希望能品嘗小籠包、作腳底按摩等內容。這些活動您是否都已嘗試過了呢?還有其他想要嘗試的活動嗎?
A3.一起演出「月之戀人」的台灣女演員「林志玲」小姐告訴我,台灣的食物都非常美味,特別是小籠包更是不可錯過的美食,所以我一到台灣就立刻去品嘗了。和日本的味道不同,相當好吃。另外我也從志玲那邊問到按摩的好去處,昨天也迫不及待地去好好放鬆了一下。
關於其他想作的活動,因為我到現在都還沒去逛街購物,所以很期待到印象中有許多打扮時尚的女孩聚集的西門町誠品116。另外也想去昨天路過時看見的許多人聲鼎沸的路邊攤還有夜市逛逛。

Q4.最近北川小姐熱衷的事物或興趣當中,有沒有想要推薦給台灣的各位影迷的呢?
A4.我最近迷上了入浴劑,泡澡時一定會放入入浴劑來放鬆一下身心。另外我覺得好好地睡上一覺也能讓身體充分放鬆,因此我建議要有充足的睡眠。

Q5.聽說北川小姐在大學時期便已同時兼任模特兒的工作,是否能分享您是如何兼顧學業與模特兒事業的訣竅呢?
A5.在投入演藝事業前,我就已將兼顧學業與工作當成取得父母同意的交換條件。為了不使演藝事業辦變成成績滑落的理由,我相當努力地用功唸書。具體的方式像是善加利用移動或休息時間讀書等。也因此在考試期間幾乎都沒辦法睡覺,每天都得挑燈夜戰。

Q6.電影「一眼瞬間,再見愛」當中的「泉」是怎麼樣的一個角色呢?
A6.「泉」在電影當中是一位戀人遭遇車禍身亡,突如其來的打擊使她喪失記憶的角色。因為我本身年紀尚輕,也沒有過失去戀人的經驗,因此在讀劇本時深深地感到呈現該角色的困難之處。但後來在拍攝前,導演給了我關於喪失記憶、以及描述戀人過世時,人們會因此有何改變等相關書籍,我也在閱讀的過程中逐漸地更深入體會到「泉」的心情。

Q7.您在電影中有過潸然淚下的場景,是因為您回想起本身曾經歷的悲傷經驗而落淚的嗎?
A7.在飾演「泉」的時候,我完全將自己融入該角色中,揣摩著泉的心境時,眼淚便自然落了下來。

Q8.您本身與「泉」在個性上是否有重疊或迥異的部分呢?
A8.提到相同的部分,「泉」是個為了取回失去的記憶而拼命努力的角色,而我本身也是個會拼命努力去實踐自己的決定的人,我覺得在這一點上我們蠻相似的。
至於迥異的部分,我想如果是自己失去戀人的話,可能會把自己關在家裡1年甚至2年。這一點我就不像「泉」那麼堅強,而這也是我認為我們不同的地方。

Q9.目前為止您所飾演過的角色當中,最喜歡的是哪種角色?未來是否有想要挑戰的角色呢?
A9.我對於到目前為止所飾演過的每個角色都相當喜歡,雖然沒有特別偏好的角色,但由於最近較少參與喜劇作品,因此希望能有擔綱演出喜劇中的角色的機會。與其說是搞笑角色,我更想試著飾演開朗陽光的角色。

Q10.最近日本的報紙中有項報導,北川小姐被票選為日本女性最想擁有的臉蛋,對於這樣的結果您有何看法呢?假如美麗的北川小姐必須飾演醜女角色時,您會如何調整心態呢?
A10.能被日本的女性們票選為作最想擁有的臉蛋No.1是件非常令人開心的事,對於能受到同性的青睞,我本身也備感光榮。但其實在工作前化妝師總是會花上一個半小時左右的時間為我化妝,我想這張臉蛋應該要歸功於化妝師才對。另外我想避免累積壓力也是很重要的一環。再來就是要有適當的飲食、充足的睡眠,以及盡情地去作想作的事。
即使為了演出而必須素顏登台,或是演出不討喜的角色,我想與其說我會抱著積極挑戰的心情飾演,不如說我應該也能樂在其中吧。

Q11.到目前為止您所交往過的男性當中,曾作過令您最開心的事是什麼呢?
A11.好困難的問題喔,我想應該是收到對方寫的信吧。

Q12.明天在台北電影節的頒獎典禮上將會有授獎儀式。對於得獎的人以及落選的人,您是否有話要對他們說呢?
A12.對於得獎的人,我打從心底地想對他們獻上祝賀。但即使是落選而無法獲獎的人,就身為一個電影工作者的立場而言,我深刻地瞭解拍攝電影時的心境,以及演員和工作人員等人需投注多少心力才能完成一部電影,因此我希望能夠對他們說聲辛苦了。

Q13.聽說您很喜歡音樂,以前也曾在個人部落格上提到相當欣賞創作歌手「王力宏」及「周杰倫」等人的CD。請談談您對於台灣音樂的印象。
A13.因為我非常喜歡音樂,而且聽音樂的範圍不僅限於亞洲,包括美國、歐洲等世界各地的音樂我都會聽。我覺得台灣的流行音樂相當豐富多元,有許多接近世界頂尖水準的音樂。特別是王力宏及周杰倫等人的歌曲及舞蹈,除了本身水準相當高之外,MV也是帥氣十足。另外他們服裝及表演都相當前衛,總是能令觀眾倍感興奮。我認為台灣有許多像這樣能忠實呈現創作者個性的高水準音樂。

Q14.北川小姐雖然非常忙碌,但更新部落格的頻率卻也相當頻繁。您是如何進行更新的呢?
A14.由於女演員的工作主要是透過所飾演的角色來表現自己,或是藉由飾演的角色來傳達某些訊息,鮮少有機會能夠讓觀眾認識平常的自己。而我則是希望透過部落格來讓觀眾認識自己,藉由部落格來縮短自己與支持我的影迷之間的距離,這就是我投注心力在部落格上的理由。也因此我一定會親自寫部落格裡的內容,照片也會盡可能放上自己親手拍的照片。

Q15.林志玲小姐與北川小姐同樣是模特兒出身的女演員,她是否有與您聊過這個話題呢?
A15.以前我們曾經聊過模特兒時期的辛苦點滴,例如如何維持身材、或是身上的洋裝要怎麼穿才能賞心悅目等。在演員的工作上,因為我們彼此都能認同到這份工作的價值,所以總是能開心地聊這方面的話題。

Q16.最後請向台灣的影迷們說些話。
A16.「我愛台灣!」
能夠與台灣的各位見面,我真的感到相當開心。
今後我也會繼續拼命努力,也希望大家能繼續給我鼓勵與支持。
非常感謝各位!